ملف instrumentation.js

يُستخدم ملف instrumentation.js|ts لدمج أدوات المراقبة (observability) في تطبيقك، مما يسمح لك بتتبع الأداء والسلوك، وتصحيح الأخطاء في بيئة الإنتاج.

لاستخدامه، ضع الملف في الجذر لتطبيقك أو داخل مجلد src إذا كنت تستخدم واحدًا.

التصديرات

register (اختياري)

يصدّر الملف دالة register يتم استدعاؤها مرة واحدة عند بدء تشغيل مثيل جديد لخادم Next.js. يمكن أن تكون دالة register غير متزامنة (async).

import { registerOTel } from '@vercel/otel'

export function register() {
  registerOTel('next-app')
}

import { registerOTel } from '@vercel/otel'

export function register() {
  registerOTel('next-app')
}

onRequestError (اختياري)

يمكنك تصدير دالة onRequestError بشكل اختياري لتتبع أخطاء الخادم لأي مزود مراقبة مخصص.

• إذا كنت تقوم بتشغيل أي مهام غير متزامنة في onRequestError، تأكد من انتظارها (await). سيتم تشغيل onRequestError عندما يلتقط خادم Next.js الخطأ.
• قد لا يكون مثيل error هو مثيل الخطأ الأصلي الذي تم طرحه، حيث قد يتم معالجته بواسطة React إذا حدث أثناء عرض مكونات الخادم (Server Components). إذا حدث هذا، يمكنك استخدام خاصية digest على الخطأ لتحديد نوع الخطأ الفعلي.

import { type Instrumentation } from 'next'

export const onRequestError: Instrumentation.onRequestError = async (
  err,
  request,
  context
) => {
  await fetch('https://.../report-error', {
    method: 'POST',
    body: JSON.stringify({
      message: err.message,
      request,
      context,
    }),
    headers: {
      'Content-Type': 'application/json',
    },
  })
}

export async function onRequestError(err, request, context) {
  await fetch('https://.../report-error', {
    method: 'POST',
    body: JSON.stringify({
      message: err.message,
      request,
      context,
    }),
    headers: {
      'Content-Type': 'application/json',
    },
  })
}

المعاملات (Parameters)

تقبل الدالة ثلاثة معاملات: error، request، و context.

export function onRequestError(
  error: { digest: string } & Error,
  request: {
    path: string // مسار المورد، مثل /blog?name=foo
    method: string // طريقة الطلب، مثل GET, POST، إلخ
    headers: { [key: string]: string }
  },
  context: {
    routerKind: 'Pages Router' | 'App Router' // نوع الموجه
    routePath: string // مسار ملف المسار، مثل /app/blog/[dynamic]
    routeType: 'render' | 'route' | 'action' | 'middleware' // السياق الذي حدث فيه الخطأ
    renderSource:
      | 'react-server-components'
      | 'react-server-components-payload'
      | 'server-rendering'
    revalidateReason: 'on-demand' | 'stale' | undefined // undefined يعني طلبًا عاديًا بدون إعادة التحقق
    renderType: 'dynamic' | 'dynamic-resume' // 'dynamic-resume' لـ PPR
  }
): void | Promise<void>

• error: الخطأ الذي تم التقاطه (النوع دائمًا Error)، وخاصية digest وهي المعرف الفريد للخطأ.
• request: معلومات الطلب المقروءة فقط المرتبطة بالخطأ.
• context: السياق الذي حدث فيه الخطأ. يمكن أن يكون نوع الموجه (App أو Pages Router)، و/أو (مكونات الخادم ('render')، معالجات المسار ('route')، إجراءات الخادم ('action')، أو Middleware ('middleware')).

تحديد بيئة التشغيل (Runtime)

يعمل ملف instrumentation.js في كل من بيئة تشغيل Node.js و Edge، ولكن يمكنك استخدام process.env.NEXT_RUNTIME لاستهداف بيئة تشغيل محددة.

export function register() {
  if (process.env.NEXT_RUNTIME === 'edge') {
    return require('./register.edge')
  } else {
    return require('./register.node')
  }
}

export function onRequestError() {
  if (process.env.NEXT_RUNTIME === 'edge') {
    return require('./on-request-error.edge')
  } else {
    return require('./on-request-error.node')
  }
}

سجل الإصدارات